deenes +49 (0)39266 942411Gewerbegebiet Süd 2, 39443 Staßfurt OT Förderstedt
deenes +49 (0)39266 942411Gewerbegebiet Süd 2, 39443 Staßfurt OT Förderstedt

Data protection

Data protection

The protection of your personal rights in the processing of personal data is an important concern for ACHSE Lateinamerika GmbH. We process personal data that is collected when you visit our website in accordance with statutory provisions. These are the European General Data Protection Regulation (GDPR), the Federal Data Protection Act (BDSG) and other legal provisions.

ACHSE Lateinamerika
Anhaltinische Consulting, Handel & Service für Lateinamerika GmbH
Gewerbegebiet Süd 2
39443 Staßfurt OT Förderstedt
Tel.: +49 (0)39266 942411
Fax: +49 (0)39266 942425
Managing Director: Juan Carlos Alzuro López

Data protection officer
How to contact our data protection officer:


Processing of personal data
You are welcome to contact us with your request at any time, by telephone, mail, e-mail, fax or in person. We also have a contact form on our website. Personal data is only collected if you provide it voluntarily.

2. Purpose of the use and disclosure of personal data
Your personal data will only be used for the purpose for which you have given it to us. In addition, no personal data will be transmitted to third parties. Transmission to state institutions and authorities is only possible within the framework of mandatory national legislation. Our employees are bound by confidentiality and the protection of personal data provided.

3. Data security
Your data will be protected by ACHSE Lateinamerika GmbH through technical and organisational measures to prevent accidental or intentional manipulation, loss, destruction or access by unauthorized persons. Our security measures are regularly improved in line with technological developments.


1. Collection of anonymous usage data
By default, when you visit our website, our web servers store the IP address and the domain from which access is made, the date and time of the visit, the website you visit, and technical information about the visit (http method, http version, http status code, length of transmitted data, browser used).

2. Links to websites of other providers
Our website may contain links to websites of other providers. ACHSE Lateinamerika GmbH was convinced at the time of linking that the directly linked sites were free of illegal content. ACHSE Lateinamerika GmbH has no influence whatsoever on the contents of the linked pages and can not control them continuously. As a result, ACHSE Lateinamerika GmbH assumes no liability for the content of the linked pages, which were changed after the link was created. This privacy policy does not apply to the linked websites of other providers.

3. Cookies
Cookies are small text files which are placed on your computer and stored by your browser. Cookies do not harm your computer and do not contain viruses. Most browsers are set to automatically accept cookies. However, you have the option to disable this feature in your browser. ACHSE Lateinamerika GmbH uses cookies to make the offer more user-friendly, effective and secure. Our cookies do not contain any personal information. The cookies we use are so-called session cookies. They are deleted automatically after your visit. Of course you can also view our website without cookies. However, this can lead to functional restrictions of our offers.

4. Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses so-called cookies, text files that are stored on your computer and that allow an analysis of your website use. The information generated by the cookie about your use of this website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity for website operators and to provide other services related to website activity and internet usage. Google may also transfer this information to third parties if required by law or as far as third parties process this data on behalf of Google. The IP address provided by Google Analytics as part of Google Analytics will not be merged with other Google data.
However, if IP anonymisation is activated on this website, your IP address will be shortened by Google beforehand within member states of the European Union or other parties of the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be sent to a Google server in the USA and shortened there. Google is committed to complying with the US Department of Commerce’s Privacy Shield Agreement between the EU and the US on the collection, use and storage of personal information from EU Member States and, accordingly, has a Privacy Shield Certificate. For more information on how to handle user data, please refer to Google’s privacy policy:
You can prevent the installation of cookies by setting your browser software accordingly; However, please be aware that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. By using this website, you agree to the processing of data about you by Google in the manner and for the purpose described above.

5. Google Maps
This site uses the mapping service Google Maps via an API. Provider is Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. To use the functions of Google Maps, it is necessary to save your IP address. This information is usually transmitted to and stored on a Google server in the United States. The provider of this site has no influence on this data transfer. The use of Google Maps is in the interest of a pleasing presentation of our online offers and an easy findability of the places we specify on the site. For more information on how to handle user data, please refer to Google’s privacy policy:


Most of our service providers and suppliers appoint one of their employees as contact person. The contact details of these contact persons are archived and deleted after 10 years. There is no obligation to transmit this data. For the service / delivery the processing is not absolutely necessary. Nevertheless the cost of collusion would be disproportionately high without specified contact persons. In addition, the risk of misunderstandings would be very great. Therefore, there is a legitimate interest in this processing.


Applicants can send us their application in paper form or by e-mail. When you apply to us, we process the data you send. The processing of the data is necessary for checking the possibility of an employment. The conclusion of an employment contract is not possible without the provision of this data. If hired, these data will be deleted 10 years after the end of your activity with us, in case of rejection after 6 months.


1. Right of access by the data subject
According to art. 15 GDPR, you have the right to request information about your personal data processed by us. In particular, you can obtain information on the processing purposes, the category of personal data, the categories of recipients to whom your data has been disclosed, the planned storage period, the right to rectification, erasure, restriction of processing or objection, the existence of a complaint right, the origin of your data, if they were not collected from us, as well as the existence of an automated decision-making including profiling in accordance with art. 22(1) and (4) GDPR and if necessary require meaningful information on their details. You have the right to request information about whether the personal data relating to you are transmitted to a third country or to an international organization, in which connection you may request the appropriate safeguards pursuant to art. 46 relating to the transfer.

2. Right to rectification
According to art. 16 GDPR, you have the right to demand immediate correction of incorrect or completion of incomplete personal data stored by us.

3. Right to erasure
According to art. 17 GDPR, you have the right to demand the erasure of your personal data stored by us, unless the processing is necessary for the exercise of the right to freedom of expression and information, for the fulfilment of a legal obligation, for reasons of public interest or for the establishment, exercise or defence of legal claims or for archiving purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or for statistical purposes in accordance with art. 89 (1) GDPR, in so far as that this right is likely to render impossible or seriously impair the achievement of the objectives of that processing.

4. Right to restriction of processing
According to art. 18 GDPR you have the right to demand the restriction of the processing of your personal data, as far as the accuracy of the data is contested by you, the processing is unlawful, but you reject their erasue and we no longer need the data, but you require them to establish, exercise or defend legal claims or you have objected to processing in accordance with art. 21 GDPR; if the processing of personal data concerning you has been restricted, we may process such data only with your consent or to assert, exercise or defend legal claims or protect the rights of another natural or legal person or for reasons of significant public interest of the European Union or of a Member State and you will be informed by the controller before the restriction is lifted.

5. Right to data portability
According to art. 20 GDPR, you have the right to receive your personal data provided to us in a structured, common and machine-readable format or to request the transfer to another controller, as far as freedom and rights of others are not affected. This right to data portability does not apply to the processing of personal data necessary for the performance of a task in the public interest or in the exercise of official authority vested in the controller.

6. Right to object
If your personal data are processed based on legitimate interests in accordance with Art. 6 (1) point (e) or (f) you have in accordance with art. 21 GDPR the right to object to the processing of your personal data, provided that there are reasons for this arising from your particular situation or the objection is directed against direct marketing. In the latter case, you have a general right of objection, which is implemented by us without specifying any particular situation.

7. Right to lodge a complaint with a supervisory authority
According to art. 77 GDPR you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority. As a rule, you can contact the supervisory authority of your habitual place of residence or work or our office. The supervisory authority to which the complaint has been submitted shall inform the complainant on the status and outcome of the complaint, including the possibility of a judicial remedy pursuant to art. 78 GDPR.
Some processing is based on your consent (for example, to process a request). In these cases, you have the right to revoke your consent at any time with future effect.

As a result of the further development of our website and offers or due to changed legal or official requirements, it may be necessary to change this privacy policy.